Четириевангелие и апостол

Item sets: Българският XIV век

Колекция: Българският XIV век
Сигнатура: НБКМ 509
Заглавие: Четириевангелие и апостол
Датировка: XIV век, 40-те–50-те години
Материал: хартия, нееднородна – рехава и с различна плътност
Брой листове: 215 л.
Размери на листа: 287 x 225 мм
Мастило: кафяво мастило за основния текст, червено за заглавия, заглавни букви и маргинални указания
Тип писмо: Варианти на полууставно писмо; трима писачи от една и съща търновска школа: 1. л. 1а–136б, по 29 р. на страница; 2. л. 137а–174б, 28–30 р.; 3. л. 174б–до края, 27–28 р.; в началото на л. 199б няколко реда със силно скосено надясно писмо.
Правопис: двуеров (преобладава употребата на Ъ във всички позиции), двуюсов, етимологичен, доевтимиевски правопис
Произход: ръкописът произлиза от някой от търновските манастири или от Зографския манастир на Света гора
Съдържание: Текстът на четирите евангелия, съдържание на главите към евангелията от Лука и Йоан; съвсем кратък месецослов основно с господските празници, указание за разпределението на евангелските четива според Великденския цикъл и текстът на Апостола (без началото). Изглежда, че това е един от най-ранните ръкописи, който съдържа т.нар. атонски превод на Апостола от ХIV век. Л. 1а–23б - Мат. (началото липсва); л. 24а–49а – Марк.; л. 49б–50а – списък на главите в Лук; л. 50б–96б –Лук.; л. 97а – списък на главите в Иоан.; л. 97б–131а — Иоан.; л. 131б–134б – месецослов; л. 134б–136б – указание за реда на четене на евангелията; л. 137а–170б - Деян. (текстът започва от Деян. 2: 3); л. 170б-184б – Рим.; л. 184б–199а – 1 Кор.; л. 199а–208б – 2 Кор.; л. 208б–213б – Гал.; л. 213б–215б – Ефес., без край (до Ефес. 2: 21).
Подвързия: съвременна, след реставрация
Материал (подв.): картон и кожа
Библиография: Цонев, Б. Опис на славянските ръкописи в Софийската народна библиотека, Т. 2. С., 1923, 46–47; Христова, Б. Д. Караджова, А. Икономова. Български ръкописи от ХI до ХVIII век, запазени в България. Своден каталог.1. С., 1982, с. 43, № 78.
Source: SRB105