S 312 (1)